Tradução (inglês)

Alguns anos de estudo de uma língua são suficientes para a comunicação básica. Entretanto, a linguagem técnica, assim como a linguagem informal, é dominada somente com muita prática. Além disso, a maioria das pessoas não tem o tempo necessário para traduzir com a qualidade de que necessitam, seja um resumo de trabalho acadêmico, seja um livro.

​

Exemplos de textos que traduzo

​

• Anúncios em sites, infoprodutos, posts de blogs e redes sociais, sites; banners, cartazes, cartões de visita, faixas, flyers, panfletos, 

• Cartas, listas e outros documentos pessoais

• ​Currículos e cartas de apresentação

• Gravações (entrevistas para pesquisas e provas para ações judiciais) - tanto da transcrição de áudio quanto da transcrição de anotações manuscritas

• Guias, informativos, jornais, livros (também ebooks) e revistas